Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
GT wacht am Morgen nach der Party verkatert auf und Hege kommt vorbei, weil sie ein Problem mit ihrem Auto hat. Sie blödeln herum und er repariert ihr Auto auf eine ungewöhnliche Art. GT trifft sich mit Freunden vor dem Bahnhofsimbiss, und sie beschließen, abends wieder ein Autorennen zu veranstalten. Diesmal wollen sie es aber geheim halten. Später erfährt GT, dass Ine in der Stadt ist und sieht sie auf ihrem Fahrrad. Er will sie treffen, doch ist überrascht, wen er bei ihr vorfindet. In seiner Verzweiflung macht er Ine einen unerwarteten Vorschlag. Beim Autorennen sind mehr Auto-Fans als erwartet eingetroffen. Wird das illegale Rennen für alle gut ausgehen?