Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Hitzewelle überrollt Boston, doch ein neuer Fall verspricht Abkühlung. Eine männliche Leiche wird in einer Badewanne voll Eiswasser gefunden. Über Alex Ruebens, der Freundin des Opfers, erfahren die Ermittler, dass der Mann kurz zuvor eine Menge Geld im Park gefunden hatte. Es stammte offenbar von einem missglückten Drogendeal. Dieses Geld wandert nun in einen Fond, dessen Treuhänderin ausgerechnet Alex selbst ist, was sie sofort zur Verdächtigen macht. Doch Rizzoli hält sie für zu schwach für solch eine Tat. Wie sich herausstellt, war die Geschichte über das gefundene Geld jedoch eine Lüge. Doch woher hatte der Tote es dann? Und warum musste er dafür sterben?