Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem Gefängnisausbruch in Hirams Gefängnis leitet Archie die Anklage, die verbleibenden Sträflinge auf freiem Fuß zusammenzutreiben. Tabitha bittet Betty um Hilfe, als sie merkt, dass Jughead fehlt. Als Penelope wieder in die Gemeinschaft einsteigt, wird Cheryl misstrauisch gegenüber ihren wahren Absichten.