Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Catherine will Siobhans Leben ein Ende setzen. Die Frau, der sie Gift ins Getränk mischt, ist jedoch Bridget. Sie wird ohnmächtig und Catherine beginnt, die Wohnung als Schauplatz eines Selbstmordes zu dekorieren. Doch plötzlich überrascht sie ein ungebetener Gast am Tatort. Siobhan beobachtet unterdessen den Tod einer russischen Edel-Prostituierten. Nach dem Schock werden ihre Töchter per Notkaiserschnitt auf die Welt gebracht. Henry beschleicht ein entsetzlicher Zweifel …