Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Joss volltrunken Mary von seinen Machenschaften erzählt hat, zu denen auch Schiffsplünderungen und Mord gehören, hält sie den moralischen Druck nicht mehr aus und vertraut sich dem örtlichen Vikar Davey an. Ein erneutes Zusammentreffen mit Joss’ Bruder Jem führt zu einem intimen Moment, der Mary nur noch mehr verstört. Zurück im Inn erwartet sie eine böse Überraschung.