Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Reno und Bobby kommen einer geheimnisvollen Organisation auf die Spur, die Verbrechern eine neue Identität verschafft. Reno soll in die „Pipeline“ eingeschleust werden und fragt sich bald, ob er diese einmalige Chance nicht für sich nutzen soll.