Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Cartoon-Zeichner Arte Wayne ist beunruhigt, dass in einem beliebten Comic-Strip eine Figur eingeführt wird, die ihm sehr ähnlich sieht und der das Schicksal meist übel mitspielt. Genau wie diese Figur, der Pechvogel Dick Darkside, gerät auch Arte in letzter Zeit immer häufiger in gefährliche Situationen, aus denen er nur mit knapper Not entkommen kann. Deshalb bittet er Remington Steele und Laura Holt, herauszufinden, ob ihn jemand umbringen will.