Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als neuer Polizeichef von Mahé kennt Laroche als einziger Jolannes wahre Identität. Er nutzt sein Wissen, um Jolanne zu erpressen und zu erniedrigen. Da beschließt Jolanne, Mahé mit Indra und Gabriel zu verlassen. Nachdem sie letzteren aus der Gefangenschaft befreit hat, schmieden sie mit der Hilfe eines einflussreichen Freundes, Ananda, einen Fluchtplan. Doch Madame Rose, die sich langsam von ihrem Schlaganfall erholt, erfährt von ihrem Vorhaben und informiert Laroche, der ihre Flucht in letzter Sekunde verhindert. Indra und Gabriel werden tödlich verletzt, Jolanne kentert mit dem Fluchtboot und wird von den Wellen verschluckt. Als sie in einem kleinen Fischerdorf aufwacht, kann sie sich nicht mehr an ihre Vergangenheit erinnern