Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Koizumi steht frühmorgens auf, um getrocknete Sardinen-Ramen zu essen, was Yūs älterem Bruder Shū auffällt, der dasselbe versucht. An einem heißen sonnigen Tag folgen die Mädchen Koizumis Stichwort und probieren verschiedene Arten von kalten Hiyashi-Ramen. Während sie an einer Ramen-Feier in einem Museum teilnimmt, trifft Koizumi auf ein verlorenes deutsches Mädchen namens Hannah, das einige ihrer Ramen mit ihr teilt, bevor sie ihr hilft, sich mit ihrer Mutter wieder zu vereinen. Als Dankeschön erhält sie einen Gutschein für Ramen nach deutscher Art.