Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist Weihnachten, und Ralph und Katie stellen fest, dass sie doppelt gebucht sind. Ein Familienstreit entbrennt. Können sie jemals wieder Ruhe finden? Danny hat an Weihnachten ein offenes Ohr für Tom.