Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die anderen Mobber greifen Sakuragi an, während Ishihara von außerhalb der Zelle zuhört. Ishihara gibt sich damit zufrieden, dass Sakuragi bis zum Morgen zu Tode geprügelt wird. Am Morgen öffnet Ishihara die Zelle, ist aber entsetzt, als er all die Schläger sieht, die blutig auf den Boden geschlagen werden.