Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team kann den Kriminellen Conor Devlin endlich festnehmen, doch ein weiterer Verbrecher ist noch auf freiem Fuß: Garrett King. Beide Männer verbindet der Hass auf Alex und ihr Team – und offenbar setzt King nun Devlins der Jagd auf die Familien der Agenten fort. Um deren Leben zu retten und King zu stoppen, muss sich die Crew auf einen gefährlichen Deal mit Devlin einlassen.