Brieftaube Pigeon

Ein schrecklicher Unfall beschäftigt Ned, Emerson und Chuck: Ein Flugzeug stürzt in ein Gebäude und vieles deutet darauf hin, dass der Pilot Selbstmord begangen hat. Es gibt nur einen Überlebenden, zu dem sich - zu Neds Leidwesen - Chuck hingezogen fühlt. Wie sich später herausstellt, wurde das Flugzeug jedoch entführt und ist deshalb abgestürzt. Doch der Fall ist viel komplizierter als gedacht: Denn der Entführer ist eigentlich hinter wertvollen Juwelen her ...