Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eines Nachts wird ein weißer Lamborghini gestohlen. Doch der Dieb, ein gewisser Max Contreras, kommt nicht sehr weit, denn er wird noch im Fahrzeug erschossen. Die Spur führt zum Besitzer der Nobelkarosse Logan Paget, der exotische Fahrzeuge sammelt und dem toten Autodieb einen beträchtlichen Kredit gewährt hat. Gus und Shawn ermitteln wieder auf eigene Faust und nehmen Kontakt mit der Crew auf, die einst mit Max Contreras illegale Straßenrennen fuhr. Dank kleiner Korrekturen am alten Truck von Shawns Vater schaffen sie es, sich bei den Streetracern Respekt zu verschaffen. Shawn und Gus vermuten, dass Tommy, der Organisator der Straßenrennen, der Mörder ist. Bevor sie ihre Vermutung jedoch der Polizei mitteilen können, nimmt Tommy Gus als Geisel und verlangt von Shawn den sichergestellten Lamborghini stehlen. Tommy will unbedingt seinen Geschwindigkeitsrekord von 200 Meilen knacken und versucht, vor der Polizei zu fliehen. Doch drei Zucchini und ein Flaschenkürbis führen ihn geradewegs ins Gefängnis.