Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Richterin Nicole Marceau ist aufgeflogen: Um sich am Justizsystem zu rächen, das ihre Kindheit ruinierte, manipulierte sie vermutlich sämtliche Fälle, die sie je bearbeitet hat. Darunter war auch der Fall der als vermisst gemeldeten Léa Pleskof, die inzwischen zusammen mit einer anderen Frau tot aufgefunden wurde. Eine Sonderkommission soll nun diesen und andere Fälle Marceaus untersuchen, doch Adèle vertraut dem leitenden Ermittler nicht und sucht sich an anderer Stelle Hilfe.