Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Suche nach einem Serienmörder auf der Flucht immer intensiver wird, wird auch Malcolms Hartnäckigkeit immer größer, was U.S. Marshal Emily Ruiz dazu veranlasst, ihn von dem Fall abzuziehen. Doch so leicht gibt Malcolm nicht auf.