Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Addisons Patientin Kathleen kommt in die Praxis. Sie konnte zwar ihren Vaginismus besiegen, wird nun aber nicht schwanger. Als sich herausstellt, dass ihr Mann Geoffrey unfruchtbar ist, 'schleppt' er seinen Bruder als Samenspender an. Dell befürchtet, dass sein Großvater im Altenheim vom Personal misshandelt wird. Dann muss er allerdings erfahren, dass Opa Wendell heimlich Boxkämpfe ausrichtet. Als Sam und Dell dazu kommen, schlägt Wendell gerade seinen Freund Nate ins Koma ...