Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da Kiyoshi und Gakuto ihren Ausbruch planen, hängen sie ständig zusammen rum. Shingo missversteht dies und denkt, die beiden seien nun ein Pärchen. Weitere, schlüpfrige Verwicklungen unterstützen seine Theorie.