Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mädchen haben ihren nächsten Auftrag und müssen eine Wäscherei infiltrieren, um eine tödliche Waffe zu finden. In der Mühle erhaschen sie einen Blick auf die Arbeitsbedingungen der Arbeiter.