Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Plötzl, der Neue im Polizeirevier, macht sich von Anfang an nicht sehr beliebt bei seinen Kollegen. Er ist peinlich genau und lässt alle die Macht spüren, die er vertritt, anstatt Freund und Helfer zu sein. Noch bevor sich Heinl und seine Kollegen überlegen können, wie sie den Unbequemen loswerden, kommt ihnen Frau Plötzl zu Hilfe.