Isso?! Is-Kla! Wynaut?! Wy-Yes!

Die Rising Volteccers treffen Sohdayo, ein ehemaliges Teammitglied, um Informationen über Entei zu sammeln. Mory ist jedoch aufgrund ihrer gemeinsamen Vergangenheit und Sohdayos Neigung, falsche Behauptungen aufzustellen, von seiner Anwesenheit irritiert. Während sie an einer Oase warten, trifft die Gruppe auf einen Rikikirin und wird angegriffen, bis Sohdayo eintrifft. Später beginnt Sohdayo, übertriebene Geschichten über die Teammitglieder zu erzählen. Zurück in der Oase löst die Gruppe einen Territorialkonflikt zwischen dem Rikikirin und einem Cuespatra, indem sie die Oase wieder mit Wasser versorgt. Sohdayo bestätigt schließlich, dass Entei in Asagi City gesichtet wurde, woraufhin das Team Kurs auf Johto nimmt.