Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Weil die Magnetilo in Orania City sich plötzlich seltsam verhalten, möchte Renè seinen Partner Florent schützen. Unsere Helden möchten ihnen helfen, doch dabei werden sie von Magnetilo angegriffen und zwingen Florent dazu, sich in ein Magnetilo-ähnliches Wesen zu verwandeln. Als es zu einem Kampf zwischen Renè und Florent kommt, erwacht er schließlich aus seiner Verwirrung.