Träume, was du träumen willst! Dreams Are Made of These!

Professor Sakuragi veranstaltet in seinem Labor eine Pokémon-Orientierungslauf-Veranstaltung, bei der Kinder an verschiedenen Orten nach Pokémon suchen. Ash und Go wurden beide als Führer ausgewählt, um die Kinder herumzuführen. Ash konzentriert sich wirklich auf den Kampfteil des Events, während Go sich darauf konzentriert, sie zu fangen und ihre Träume zu verwirklichen. Es dauert jedoch nicht lange, bis Lugia erscheint.