Heiter bis bewölkt / Beam me up, Pinky! / Alles Käse Pinky & Fog / Where No Mouse Has Gone Before / Cheese Roll Call

´Heiter bis bewölkt´: Pinky und Brain wollen mit hypnotisierenden Schallwellen die Weltherrschaft erobern. Die Mäuse scheitern aber schon im Radiostudio. ´Beam me up, Pinky!´: Auch die Idee, sich im All als Herrscher der Erde darzustellen, führt nicht zum Ziel. ´Alles Käse´: Stattdessen landen sie auf einem fremden Planeten hinter Gittern.