Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Julie Roenick wird erschossen aufgefunden. Carter ist überzeugt, dass es Selbstmord war. Daran aber zweifelt Julies Ehemann Brian. Untersützt wird er von seiner Schwägerin Casey. Maxine rollt den Fall wieder auf – und bezahlt dies beinahe mit ihrem Leben.