Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Achtklässlerin hat Pepper Ann zu einem ‚Rave con Amigos‘ eingeladen. Ann ist total begeistert. Ihr Hochgefühl verfliegt aber rasch, als sie feststellt, was das für eine Party ist: Sie muss mit einem Partner erscheinen. Woher soll sie bloß einen Begleiter nehmen. In ihrer Panik lädt sie dann prompt den falschen Typen ein. Und es ist gar nicht so leicht, den nervigen Stewart wieder auszuladen.// Die große Frühlings-Mitternachts-Party soll ohne Pepper Ann stattfinden. Mutter hat die Teilnahme daran untersagt. Pepper Ann beeindruckt das nur wenig. Keine Party findet ohne sie statt! Locker überwindet sie Mutters Verbot und schleicht sich aus dem Haus. Als Mama das bemerkt gibt es ein Riesen-Donnerwetter mit anschließendem Stubenarrest. Aber diesmal hat Peppie Glück: Als sie vor lauter Langweile das Haus auf den Kopf stellt, findet sie Fehltritte vom Mütterlein, lückenlos aufgezeichnet in einem Tagebuch.