Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Bell und Cammie versuchen, streng vertrauliche Dateien zu stehlen, beruft Bell ein Familienessen ein, um die große Verschwörung endlich aufzudecken, aber die Spannungen sind hoch, da sich schließlich alle im selben Raum befinden.