Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Atria Nine erfährt, dass der Adari-Führer, Seeker Creston Hubbell, auf dem Campus sprechen wird, holt sie sich die Hilfe von Jax und der Studiengruppe, um sich gegen ihre ehemaligen Meister zu stellen und ihre Klonschwestern und -brüder von der Unterdrückung auf ihrer Heimatwelt zu befreien.