Weakness Is Thunder and Years of Insecurity

Es ist ein windiger Arbeitstag und Hirotaka gesteht, dass er Angst vor Donner hat, da er viele schlechte Erinnerungen an nicht gespeicherte Spiele wachruft, als der Strom durch einen Blitz ausfiel. Um seine Produktivität nicht zu beeinträchtigen, erlaubt ihm Kabakura, seine Kopfhörer nur für heute zu tragen. Als Hirotaka rauchen geht, dicht gefolgt von Narumi, erinnert er sich daran, wie sie ihn einmal besuchte, als er krank war, und schließlich in sein Haus stürmte und ihn wegen des lauten Donners draußen umarmte. Die beiden kehren zur Arbeit zurück, als der Himmel mit dem vorbeiziehenden Sturm heller wird.

Hirotaka erinnert sich, wie er sich in der High School selbst die Ohren durchbohrte, um erwachsen zu wirken, nachdem er Narumi mit einem Jungen mit Piercings gesehen hatte. Als er den Ohrring nicht herausziehen konnte, hatte er angefangen zu schmerzen und er hatte geweint. Nach einigen Drinks mit allen denkt Hirotaka daran zurück, dass Narumi ihn anscheinend nicht als Freund sieht und macht sich Sorgen darüber, wie sehr er sich von einem "normalen Freund" unterscheidet, insbesondere in seiner Datewahl und seiner Einstellung. Als die beiden zusammen nach Hause gehen, beschließt Hirotaka, sie nächsten Sonntag zu einem herkömmlichen Date einzuladen.