Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Waukolo-Polizei will Detektiv Po und Brown etwas zeigen. Polizist Spitzohr hat zwei neue Hilfsmittel zur Verbrechensbekämpfung erfunden. Er ist sich sicher, aus den Fehlern vom letzten Mal gelernt zu haben. Dann kann ja nichts mehr schiefgehen. Oder etwa doch?