Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Kaoruko das Material gelesen hat, das Akito zur Veröffentlichung eingereicht hat, beginnt er sich zu fragen, ob Akito inzestuöse Gefühle für seine Schwester hat. Später, als die Tür zum Schuppen verschlossen ist, versucht Arashi, Akito auszunutzen.