Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chopper berichtet von dem schrecklichen Anblick der durchs Gas vergifteten Minks. Das von Caesar entwickelte Gift tötet die Betroffenen innerhalb von 48 Stunden - Chopper will das nicht zulassen und zwingt Caesar dazu, das Gas zu neutralisieren ...