Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Krystal (Kirsten Dunst) hat es gesundheitlich erwischt, also begibt sie sich auf eine wahrhaftige Odyssee, um ihr Glück zu erzwingen. Während Cody (Théodore Pellerin) auf ein paar alte Audiokassetten stößt, die ihm in seiner misslichen Lage helfen könnte, geht Ernie (Mel Rodriguez) auf Kundenfang.