Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Dämon Marller kommt auf die Erde und verspricht nichts Gutes. Verkleidet als Tanuki Statue dringt er in den Tempel ein in dem Keiichi und Belldandy wohnen. Marller verwandelt Keiichi und zieht einen Bann um ihn, so das Belldandy Keiichi nicht zurückverwandeln kann.