Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kanade erhält die schwierige Aufgabe, alle am Wettkampf teilnehmenden Mädchen, dazu zu bringen, zu sagen, dass sie ihn mögen oder lieben. Es gelingt ihm relativ einfach, es Yuragi und Ouka zu entlocken, aber die verbleibenden vier Mädchen, Furano, Seira, Konagi und Ayame erweisen sich als viel schwieriger.