Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei einer Fahrzeugkontrolle entdecken Kris und Daisy auf einem Hochhausdach einen Mann, der wirkt, als ob er springen wolle. Kaum haben sie ihn in Sicherheit gebracht, kollabiert er. Beherzt beleben sie ihn wieder, trotz eines Tattoos auf seiner Brust, das klar sagt: „Nicht reanimieren“. Doch warum will Rudolf um jeden Preis sterben? Die Beamten lernen seine Kinder Maja und Timo kennen und lernen: Die Frage ist nicht leicht zu beantworten. Je mehr sie über die Familie herausfinden, desto mehr spüren sie die Verzweiflung, die dort herrscht. Vater Rudi hat Krebs und will keine weitere Therapie, aber seine Kinder versuchen, ihn von einer weiteren Behandlung zu überzeugen. Ein Kummer, der letztlich zu verzweifelten Taten führt, was auch die brutale Zoe Kröger zu nutzen weiß.