Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Angelo Bardini, der italienische Mitarbeiter von Fuhrunternehmer Naumann, hat der Tochter des Chefs versprochen, ihr am Wochenende zu helfen. Gemeinsam wollen sie einer befreundeten Familie Baumaterial transportieren. Mit einem geborgten Fünftonner machen sich die beiden auf den Weg, obwohl sie wissen, dass der alte Lkw seine Macken hat. Angelo bringt die Ladung wohlbehalten zur Baustelle, doch auf der Rückfahrt passiert ein Unglück. Als Dr. Brandenberg mit dem Notarztwagen 7 zur Unfallstelle kommt, bietet sich ihm ein schlimmer Anblick … (Text: hr-fernsehen)