Folge 1

Die 16-jährige Nismet lebt in einer kleinen Stadt im Süden Frankreichs. Ihre Mutter Najoua, die versucht, ihre Depressionen mit Schlaftabletten zu betäuben, sieht hilflos zu, wie ihr Lebensgefährte Denis zunehmend gewalttätiger gegenüber Nismet wird. In einem verzweifelten Moment, als Denis wieder versucht hat, sie zu missbrauchen, flieht Nismet von zu Hause. Ihre Mutter glaubt, Nismets Flucht sei eine Art Rebellion gegen Kontrolle und Regeln, denn Nismet hält Denis’ sexuelle Übergriffe vor ihr geheim. Sie hat Angst, ihre ohnehin labile Mutter, die Sexarbeiterin ist, könnte den Verlust des Halts, den Denis ihr trotz allem gibt, nicht ertragen.
Nachdem Nismet einige Tage auf der Straße gelebt hat, kann sie ihre Mutter nicht mehr erreichen und macht sich große Sorgen. Hat Denis ihr etwas angetan? Eines Nachts wird sie dann von der Polizei aufgegriffen. Mit fester Stimme erklärt sie, dass sie nicht zurück nach Hause kann, weil ihr Stiefvater gewalttätig und verrückt ist. Seine Versuche, sie zu missbrauchen, verschweigt sie aber auch auf der Polizeiwache. Sie hat Angst um ihre Mutter und will sie schützen.
Trotzdem handelt die Polizei und bringt sie in ein Übergangsheim für Kinder und Jugendliche. Dort findet Nismet eine Freundin in Souad, die ihr zuhört und zur Seite steht. Am nächsten Tag spricht sie mit einer Jugendrichterin, die ihr versichert, mit ihrer Mutter und Denis zu reden, um gemeinsam eine Lösung zu finden. Wird die Richterin eine Entscheidung treffen, die Sicherheit für Nismet bedeutet? Darf sie in einem Heim bleiben, oder wird sie gezwungen, nach Hause zu ihrer Mutter und Denis zurückzukehren?