Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Julias Mutter Erica bei den McNamaras weiterhin Unfrieden stiftet, lernt Sean die Lebensberaterin Ava kennen. Er hofft, dass sie seiner Frau bei ihren momentanen Problemen helfen kann. Indessen streiten Christian und Gina noch immer wegen Wilbur. Christian möchte Wilbur adoptieren, aber mit Gina kein eigenes Kind haben. Daraufhin droht Gina, ihn künftig von ihrem Sohn fernzuhalten. In der Praxis müssen beide Ärzte ihr Bestes geben, als sie eine hoch experimentelle Operationsmethode ausprobieren, um ihrer Patientin Manya Mabika zu helfen … (Text: ATV II)