Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit Michaels Unterstützung kehrt Nikita zur Sektion Einszurück. Dort will man unbedingt erfahren, wie und wo sie die letzten Monate seit ihrem vermeintlichen Tod verbracht hat. Sie und Michael behaoten, dass die Freiheitsliga Nikita entführt hat. Denn sollte die Sektion Eins erfahren, dass Michael ihr zur Flucht verholfen hat, würde das den Tod für die beiden bedeuten.