Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um sich nicht mit ihrer Trauer auseinanderzusetzen, vertieft sich Fanny in die Vorbereitungen einer völlig überzogenen Trauerfeier für Hubbell. Doch schließlich gibt sie auf, und entscheidet sich die Feier zu verschieben. Michelle hingegen organisiert ein Treffen im engsten Kreise, bei dem die Ballettschüler eine besondere Vorstellung für Fanny geben.