Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da seine Wohnung dem Erdboden gleichgemacht wurde, kommt Tsunehiro vorerst bei Takaaki unter. Der schlägt ihm vor, im Konbini von Machida zu arbeiten, damit Tsunehiro etwas gegen seine Geldsorgen unternimmt.