Rache / Schulrekorde Revenge / School Records

Ned will sich an Loomer rächen, da der ihn reingelegt hat. Das spricht sich schnell in der ganzen Schule herum. Viele Schüler wollen daraufhin vom vermeintlichen 'Rache-Experten' Ned Tipps haben, wie sie sich an ihren Mitschülern rächen können. Das gilt auch für Cookie, der sauer auf Evelyn ist, weil sie ihm für den bevorstehenden Mathetest einen falschen Tipp gegeben hat. Ned und Cookie steigern sich immer mehr in ihre Rachegelüste hinein und übertreiben die Sache maßlos. Schließlich sieht sich Moze genötigt, den 'Racheengeln' ins Gewissen zu reden. Dabei hat sie auch so schon genug Probleme: Sheila, eine neue Mitspielerin in ihrem Volleyballteam, provoziert Moze pausenlos und bringt so erhebliche Unruhe ins Team...