Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Blutbank wird überfallen. Der Täter erschiesst einen Navy-Lieutenant, die vorher Blut gespendet hatte, und zerstört anschliessend alle Blutkonserven. Bei den Ermittlungen stösst das NCIS-Team auf einen alten Bekannten, Fletcher Voss, der dem NCIS die Nachrichten-App Bandium beschert hat und dessentwegen Vance fast umgebracht worden wäre. Er hat die Firma Life Sequence gegründet, die mit Hilfe von Trainingsprogrammen, Nahrungsergänzungsmitteln und anderem ihre Kunden perfektionieren will. Eine Mitarbeiterin, Lauren Hawthorne, wird vermisst. Knight und Parker finden die Reste ihrer Leiche in einem Fass mit Bleiche.
Lauren war von Voss schwanger. Er wird verdächtigt, sie ermordet zu haben, um seiner Noch-Ehefrau bei der Scheidung keine höhere Abfindung zahlen zu müssen. Voss wusste aber nichts von Laurens Schwangerschaft. Während des Verhörs erleidet er einen hämorrhagischen Schlaganfall. Wie sich herausstellt, wurde ihm über Monate systematisch ein Gift verabreicht, das zu dem Schlaganfall geführt hat. Das NCIS-Team erfährt, dass es in Voss’ Firma Probleme gibt und man all die Versprechungen nicht einhalten kann, weil die Programme fehlerhaft sind.
Dr. Donovan, der Arzt, der die Programme überwacht, hat Studien gefälscht, um Voss zufriedenzustellen, der bei der Fertigstellung der Programme gedrängelt hatte. Donovan wollte seinen Chef umbringen, indem er dessen Smoothies vergiftet hat. Da Lauren, nachdem sie davon getrunken hatte, starb, musste er sie beseitigen. Voss’ Zustand im Krankenhaus verschlechtert sich. Er braucht eine Bluttransfusion. McGee als Universalspender wird von Vance zur Blutspende abkommandiert. Nun glaubt Voss, er und McGee seien Blutsbrüder.