Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer verdeckten FBI-Undercover-Aktion werden drei FBI-Agents mit einer ferngezündeten Bombe getötet.
Außerdem mischt Hetty die Teams neu. G. Callen soll mit Marty arbeiten und Sam mit Kensi. Die interne Ermittlung des LAPD ermittelt gegen Marty Deeks.