Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nathan stellt einen Privatdetektiv auf die Probe, indem er sich einen Tag lang ausspionieren lässt, einem Taxiunternehmen wird eine Lösung für schüchterne Kunden präsentiert und Nathan wird gezwungen, Produktplatzierung in seine Show aufzunehmen.