Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sasuke und Naruto liefern sich einen erbitterten Kampf am Eingang zum Tal des Schicksals. Nachdem Sasuke Naruto gesteht, dass er sein bester Freund sei, ist Naruto immer noch verwirrt. Nachdem Sasukes Chidori von Narutos Rasengan abgewehrt wird, will Sasuke kein Chakra mehr verschwenden, woraufhin er die erste Stufe des Juin aktiviert. Sasuke durchbohrt Naruto mit Chidori. Daraufhin setzt Naruto das Chakra des Kyūbi frei, wodurch seine Wunden heilen und der Kampf weitergeht. In der Zwischenzeit macht sich auch Kakashi mit seinen vertrauten Geistern auf den Weg um Sasuke und Naruto zu finden und das Team Shikamaru zu unterstützen.