Homecoming

Es ist Homecoming in Port Oswego, und Naomi und ihre Kommilitonen sind voller Vorfreude auf das traditionsreiche Ereignis der Stadt. Doch die Spannungen zwischen Nathan und Anthony eskalieren, als Anthony das Gefühl hat, dass seine Heimatstadttradition von einem Militärjungen missachtet wird.
In der Zwischenzeit entdeckt Naomi eine potenzielle neue Informationsquelle, die jedoch mehr wissen könnte, als sie erwartet hat. Nach seiner Begegnung mit dem Kopfgeldjäger sucht Dee nach Antworten über jemanden aus seiner Vergangenheit, während Zumbado eine Begegnung mit Greg und Jennifer hat.