The Former Couple Spends the Night

Yume bittet Mizuto, beim Kauf eines Geschenks für Yuni zum Muttertag zu helfen. Als solche kaufen sie Rosen, was Yuni Freudentränen weint. Mizuto betet später am Schrein seiner Mutter, die starb, als er noch sehr jung war. Da ihre Eltern technisch gesehen frisch verheiratet sind, schlägt Mizuto vor, dass er und Yume ihnen eine Nacht alleine geben, indem sie das Haus verlassen. Sein Vorschlag eines billigen Liebeshotels wird abgelehnt, also beschließt Mizuto, bei Kawanami zu übernachten, während Yume nebenan bei Minami schläft. Kawanami gibt Mizuto zu, dass er und Minami einst beste Freunde waren, aber obwohl sie nebenan wohnten, haben sie sich auseinandergelebt. Die Jungs spielen sich gegenseitig einen Streich, indem sie peinliche Dinge durch die dünnen Wände schreien, was beide Mädchen wütend auf sie macht. Nach dem Abendessen in einem Restaurant weist Kawanami Mizuto darauf hin, dass er und Minami zwar offen über alles streiten, Mizuto und Yume streiten sich, indem sie versuchen, sich gegenseitig auszutricksen, zu unterminieren und zu übertrumpfen, was nicht gesund erscheint. Später am Abend treffen sich Mizuto und Yume auf separaten Balkonen. Mizuto kommentiert, dass ihre Eltern, wenn sie sich nicht unerwartet scheiden lassen, für immer als Stiefgeschwister festsitzen werden, was sie beide traurig macht.