Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der endlich wieder aus dem Koma aufgewachte Earl zeigt sich gleich voller Tatendrang. Und dabei steht ausnahmsweise nicht seine Liste im Vordergrund, denn Earl hat durch seine Komafantasien begriffen, dass das Karma zunächst etwas anderes mit ihm vorhat. Er glaubt, dass er ganz genauso wie in seiner Komawelt mit Billie zusammen sein soll, der Exfreundin seines Knastkollegen Frank. Und deshalb macht sich Earl nun unverzüglich auf die Suche nach seiner künftigen Gattin. Das ist aber nicht ganz leicht ist, denn Billie ist wieder in den kriminellen Untergrund von Camden abgetaucht.